ࡱ> `bjbj2q  x$x$x$x$ $D~-$$$$$%%%,,,,,,,$l.h08-! %%%%%- $$8-%%%% $ $,%%,%% %$$ `!5x$%%,N-0~-% 2% 2%%" 2 , %%%%%%%%--%%%%~-%%%%dx$x$ D ,   $545@0;L=K9 70:>= !124-$ >B 24.08.1998 1 >A=>2=KE 30@0=B8OE ?@02 @515=:0 2 >AA89A:>9 $545@0F88 (A 87<5=5=8O<8 >B 20 8N;O 2000 3., 22 023CAB0, 21 45:01@O 2004 3) @8=OB >AC40@AB25==>9 C<>9 3 8N;O 1998 3>40 4>1@5= !>25B>< $545@0F88 9 8N;O 1998 3>40 0AB>OI89 $545@0;L=K9 70:>= CAB0=02;8205B >A=>2=K5 30@0=B88 ?@02 8 70:>==KE 8=B5@5A>2 @515=:0, ?@54CA<>B@5==KE >=AB8BCF859 >AA89A:>9 $545@0F88, 0 F5;OE A>740=8O ?@02>2KE, A>F80;L=>-M:>=><8G5A:8E CA;>289 4;O @50;870F88 ?@02 8 70:>==KE 8=B5@5A>2 @515=:0. >AC40@AB2> ?@87=05B 45BAB2> 206=K< MB0?>< 687=8 G5;>25:0 8 8AE>48B 87 ?@8=F8?>2 ?@8>@8B5B=>AB8 ?>43>B>2:8 45B59 : ?>;=>F5==>9 687=8 2 >1I5AB25, @0728B8O C =8E >1I5AB25==> 7=0G8<>9 8 B2>@G5A:>9 0:B82=>AB8, 2>A?8B0=8O 2 =8E 2KA>:8E =@02AB25==KE :0G5AB2, ?0B@8>B87<0 8 3@0640=AB25==>AB8. ;020 I. 1I85 ?>;>65=8O $545@0;L=K< 70:>=>< >B 21 45:01@O 2004 3. N 170-$ 2 AB0BLN 1 =0AB>OI53> $545@0;L=>3> 70:>=0 2=5A5=K 87<5=5=8O !B0BLO 1. >=OB8O, 8A?>;L7C5<K5 2 =0AB>OI5< $545@0;L=>< 70:>=5 ;O F5;59 =0AB>OI53> $545@0;L=>3> 70:>=0 8A?>;L7CNBAO A;54CNI85 ?>=OB8O: @515=>: - ;8F> 4> 4>AB865=8O 8< 2>7@0AB0 18 ;5B (A>25@H5==>;5B8O); 45B8, =0E>4OI85AO 2 B@C4=>9 687=5==>9 A8BC0F88, - 45B8, >AB02H85AO 157 ?>?5G5=8O @>48B5;59; 45B8-8=20;84K; 45B8, 8<5NI85 =54>AB0B:8 2 ?A8E8G5A:>< 8 (8;8) D878G5A:>< @0728B88; 45B8 - 65@B2K 2>>@C65==KE 8 <56=0F8>=0;L=KE :>=D;8:B>2, M:>;>38G5A:8E 8 B5E=>35==KE :0B0AB@>D, AB8E89=KE 154AB289; 45B8 87 A5<59 1565=F52 8 2K=C645==KE ?5@5A5;5=F52; 45B8, >:0702H85AO 2 M:AB@5<0;L=KE CA;>28OE; 45B8 - 65@B2K =0A8;8O; 45B8, >B1K20NI85 =0:070=85 2 2845 ;8H5=8O A2>1>4K 2 2>A?8B0B5;L=KE :>;>=8OE; 45B8, =0E>4OI85AO 2 A?5F80;L=KE CG51=>-2>A?8B0B5;L=KE CG@5645=8OE; 45B8, ?@>6820NI85 2 <0;>8<CI8E A5<LOE; 45B8 A >B:;>=5=8O<8 2 ?>2545=88; 45B8, 687=545OB5;L=>ABL :>B>@KE >1J5:B82=> =0@CH5=0 2 @57C;LB0B5 A;>682H8EAO >1AB>OB5;LAB2 8 :>B>@K5 =5 <>3CB ?@5>4>;5BL 40==K5 >1AB>OB5;LAB20 A0<>AB>OB5;L=> 8;8 A ?><>ILN A5<L8; A>F80;L=0O 040?B0F8O @515=:0 - ?@>F5AA 0:B82=>3> ?@8A?>A>1;5=8O @515=:0, =0E>4OI53>AO 2 B@C4=>9 687=5==>9 A8BC0F88, : ?@8=OBK< 2 >1I5AB25 ?@028;0< 8 =>@<0< ?>2545=8O, 0 B0:65 ?@>F5AA ?@5>4>;5=8O ?>A;54AB289 ?A8E>;>38G5A:>9 8;8 <>@0;L=>9 B@02<K; A>F80;L=0O @5018;8B0F8O @515=:0 - <5@>?@8OB8O ?> 2>AAB0=>2;5=8N CB@0G5==KE @515=:>< A>F80;L=KE A2O759 8 DC=:F89, 2>A?>;=5=8N A@54K 687=5>15A?5G5=8O, CA8;5=8N 701>BK > =5<; A>F80;L=K5 A;C61K 4;O 45B59 - >@30=870F88 =57028A8<> >B >@30=870F8>==>-?@02>2KE D>@< 8 D>@< A>1AB25==>AB8, >ACI5AB2;ONI85 <5@>?@8OB8O ?> A>F80;L=><C >1A;C6820=8N 45B59 (A>F80;L=>9 ?>445@6:5, >:070=8N A>F80;L=>-1KB>2KE, <548:>-A>F80;L=KE, ?A8E>;>3>-?5403>38G5A:8E, ?@02>2KE CA;C3 8 <0B5@80;L=>9 ?><>I8, >@30=870F88 >15A?5G5=8O >B4KE0 8 >74>@>2;5=8O, A>F80;L=>9 @5018;8B0F88 45B59, =0E>4OI8EAO 2 B@C4=>9 687=5==>9 A8BC0F88, >15A?5G5=8N 70=OB>AB8 B0:8E 45B59 ?> 4>AB865=88 8<8 B@C4>A?>A>1=>3> 2>7@0AB0), 0 B0:65 3@0640=5, >ACI5AB2;ONI85 157 >1@07>20=8O N@848G5A:>3> ;8F0 ?@54?@8=8<0B5;LA:CN 45OB5;L=>ABL ?> A>F80;L=><C >1A;C6820=8N =0A5;5=8O, 2 B>< G8A;5 45B59; A>F80;L=0O 8=D@0AB@C:BC@0 4;O 45B59 - A8AB5<0 >1J5:B>2 (740=89, AB@>5=89, A>>@C65=89), =5>1E>48<KE 4;O 687=5>15A?5G5=8O 45B59, 0 B0:65 >@30=870F89 =57028A8<> >B >@30=870F8>==>-?@02>2KE D>@< 8 D>@< A>1AB25==>AB8, :>B>@K5 >:07K20NB A>F80;L=K5 CA;C38 =0A5;5=8N, 2 B>< G8A;5 45BO<, 8 45OB5;L=>ABL :>B>@KE >ACI5AB2;O5BAO 2 F5;OE >15A?5G5=8O ?>;=>F5==>9 687=8, >E@0=K 74>@>2LO, >1@07>20=8O, 2>A?8B0=8O, >B4KE0 8 >74>@>2;5=8O, @0728B8O 45B59, C4>2;5B2>@5=8O 8E >1I5AB25==KE ?>B@51=>AB59; >B4KE 45B59 8 8E >74>@>2;5=85 - A>2>:C?=>ABL <5@>?@8OB89, >15A?5G820NI8E @0728B85 B2>@G5A:>3> ?>B5=F80;0 45B59, >E@0=C 8 C:@5?;5=85 8E 74>@>2LO, ?@>D8;0:B8:C C 45B59, 70=OB85 8E D878G5A:>9 :C;LBC@>9, A?>@B>< 8 BC@87<><, D>@<8@>20=85 C 45B59 =02K:>2 74>@>2>3> >1@070 687=8, A>1;N45=85 8<8 @568<0 ?8B0=8O 8 687=545OB5;L=>AB8 2 1;03>?@8OB=>9 >:@C60NI59 A@545 ?@8 2K?>;=5=88 A0=8B0@=>-38385=8G5A:8E 8 A0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:8E B@51>20=89; >@30=870F88 >B4KE0 45B59 8 8E >74>@>2;5=8O - 45BA:85 >74>@>28B5;L=K5 ;035@O (703>@>4=K5 >74>@>28B5;L=K5 ;035@O, ;035@O 4=52=>3> ?@51K20=8O 8 4@C385), A?5F80;878@>20==K5 (?@>D8;L=K5) ;035@O (A?>@B82=>->74>@>28B5;L=K5 ;035@O, >1>@>==>-A?>@B82=K5 ;035@O, BC@8AB8G5A:85 ;035@O, ;035@O B@C40 8 >B4KE0, M:>;>3>-18>;>38G5A:85 ;035@O, B5E=8G5A:85 ;035@O, :@05254G5A:85 8 4@C385 ;035@O), >74>@>28B5;L=K5 F5=B@K, 107K 8 :><?;5:AK, 8=K5 >@30=870F88 =57028A8<> >B >@30=870F8>==>-?@02>2KE D>@< 8 D>@< A>1AB25==>AB8, >A=>2=0O 45OB5;L=>ABL :>B>@KE =0?@02;5=0 =0 @50;870F8N CA;C3 ?> >15A?5G5=8N >B4KE0 45B59 8 8E >74>@>2;5=8O. !B0BLO 2. B=>H5=8O, @53C;8@C5<K5 =0AB>OI8< $545@0;L=K< 70:>=>< 0AB>OI89 $545@0;L=K9 70:>= @53C;8@C5B >B=>H5=8O, 2>7=8:0NI85 2 A2O78 A @50;870F859 >A=>2=KE 30@0=B89 ?@02 8 70:>==KE 8=B5@5A>2 @515=:0 2 >AA89A:>9 $545@0F88. !B0BLO 3. 0:>=>40B5;LAB2> >AA89A:>9 $545@0F88 >1 >A=>2=KE 30@0=B8OE ?@02 @515=:0 2 >AA89A:>9 $545@0F88 0:>=>40B5;LAB2> >AA89A:>9 $545@0F88 >1 >A=>2=KE 30@0=B8OE ?@02 @515=:0 2 >AA89A:>9 $545@0F88 >A=>2K205BAO =0 >=AB8BCF88 >AA89A:>9 $545@0F88 8 A>AB>8B 87 =0AB>OI53> $545@0;L=>3> 70:>=0, A>>B25BAB2CNI8E D545@0;L=KE 70:>=>2 8 8=KE =>@<0B82=KE ?@02>2KE 0:B>2 >AA89A:>9 $545@0F88, 0 B0:65 70:>=>2 8 8=KE =>@<0B82=KE ?@02>2KE 0:B>2 AC1J5:B>2 >AA89A:>9 $545@0F88 2 >1;0AB8 70I8BK ?@02 8 70:>==KE 8=B5@5A>2 @515=:0. !B0BLO 4. &5;8 3>AC40@AB25==>9 ?>;8B8:8 2 8=B5@5A0E 45B59 1. &5;O<8 3>AC40@AB25==>9 ?>;8B8:8 2 8=B5@5A0E 45B59 O2;ONBAO: >ACI5AB2;5=85 ?@02 45B59, ?@54CA<>B@5==KE >=AB8BCF859 >AA89A:>9 $545@0F88, =54>?CI5=85 8E 48A:@8<8=0F88, C?@>G5=85 >A=>2=KE 30@0=B89 ?@02 8 70:>==KE 8=B5@5A>2 45B59, 0 B0:65 2>AAB0=>2;5=85 8E ?@02 2 A;CG0OE =0@CH5=89; D>@<8@>20=85 ?@02>2KE >A=>2 30@0=B89 ?@02 @515=:0; A>459AB285 D878G5A:><C, 8=B5;;5:BC0;L=><C, ?A8E8G5A:><C, 4CE>2=><C 8 =@02AB25==><C @0728B8N 45B59, 2>A?8B0=8N 2 =8E ?0B@8>B87<0 8 3@0640=AB25==>AB8, 0 B0:65 @50;870F88 ;8G=>AB8 @515=:0 2 8=B5@5A0E >1I5AB20 8 2 A>>B25BAB288 A =5 ?@>B82>@5G0I8<8 >=AB8BCF88 >AA89A:>9 $545@0F88 8 D545@0;L=><C 70:>=>40B5;LAB2C B@048F8O<8 =0@>4>2 >AA89A:>9 $545@0F88, 4>AB865=8O<8 @>AA89A:>9 8 <8@>2>9 :C;LBC@K. $545@0;L=K< 70:>=>< >B 21 45:01@O 2004 3. N 170-$ 2 ?C=:B 2 AB0BL8 4 =0AB>OI53> $545@0;L=>3> 70:>=0 2=5A5=K 87<5=5=8O 2. >AC40@AB25==0O ?>;8B8:0 2 8=B5@5A0E 45B59 O2;O5BAO ?@8>@8B5B=>9 8 >A=>20=0 =0 A;54CNI8E ?@8=F8?0E: 70:>=>40B5;L=>5 >15A?5G5=85 ?@02 @515=:0; ?>445@6:0 A5<L8 2 F5;OE >15A?5G5=8O 2>A?8B0=8O, >B4KE0 8 >74>@>2;5=8O 45B59, 70I8BK 8E ?@02, ?>43>B>2:8 8E : ?>;=>F5==>9 687=8 2 >1I5AB25; >B25BAB25==>ABL 4>;6=>AB=KE ;8F, 3@0640= 70 =0@CH5=85 ?@02 8 70:>==KE 8=B5@5A>2 @515=:0, ?@8G8=5=85 5<C 2@540; ?>445@6:0 >1I5AB25==KE >1J548=5=89 8 8=KE >@30=870F89, >ACI5AB2;ONI8E 45OB5;L=>ABL ?> 70I8B5 ?@02 8 70:>==KE 8=B5@5A>2 @515=:0. !B0BLO 5. >;=><>G8O >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 >AA89A:>9 $545@0F88 8 >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 AC1J5:B>2 >AA89A:>9 $545@0F88 =0 >ACI5AB2;5=85 30@0=B89 ?@02 @515=:0 2 >AA89A:>9 $545@0F88 1.  ?>;=><>G8O< >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 >AA89A:>9 $545@0F88 =0 >ACI5AB2;5=85 30@0=B89 ?@02 @515=:0 2 >AA89A:>9 $545@0F88 >B=>AOBAO: CAB0=>2;5=85 >A=>2 D545@0;L=>9 ?>;8B8:8 2 8=B5@5A0E 45B59; 2K1>@ ?@8>@8B5B=KE =0?@02;5=89 45OB5;L=>AB8 ?> >15A?5G5=8N ?@02 8 70:>==KE 8=B5@5A>2 @515=:0, >E@0=K 53> 74>@>2LO 8 =@02AB25==>AB8; D>@<8@>20=85 8 @50;870F8O D545@0;L=KE F5;52KE ?@>3@0<< 70I8BK ?@02 @515=:0 8 ?>445@6:8 45BAB20 8 >?@545;5=85 >B25BAB25==KE 70 8A?>;=5=85 B0:8E ?@>3@0<< >@30=>2, CG@5645=89 8 >@30=870F89; CAB0=>2;5=85 ?>@O4:0 AC451=>9 70I8BK 8 AC451=0O 70I8B0 ?@02 8 70:>==KE 8=B5@5A>2 @515=:0; 8A?>;=5=85 <564C=0@>4=KE >1O70B5;LAB2 >AA89A:>9 $545@0F88 8 ?@54AB028B5;LAB2> 8=B5@5A>2 >AA89A:>9 $545@0F88 2 <564C=0@>4=KE >@30=870F8OE ?> 2>?@>A0< 70I8BK ?@02 @515=:0. 2.  ?>;=><>G8O< >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 AC1J5:B>2 >AA89A:>9 $545@0F88 =0 >ACI5AB2;5=85 30@0=B89 ?@02 @515=:0 2 >AA89A:>9 $545@0F88 >B=>A8BAO @50;870F8O 3>AC40@AB25==>9 ?>;8B8:8 2 8=B5@5A0E 45B59, @5H5=85 2>?@>A>2 A>F80;L=>9 ?>445@6:8 8 A>F80;L=>3> >1A;C6820=8O 45B59-A8@>B 8 45B59, >AB02H8EAO 157 ?>?5G5=8O @>48B5;59 (70 8A:;NG5=85< 45B59, >1CG0NI8EAO 2 D545@0;L=KE >1@07>20B5;L=KE CG@5645=8OE), 157=047>@=KE 45B59, 45B59-8=20;84>2. ;020 II. A=>2=K5 =0?@02;5=8O >15A?5G5=8O ?@02 @515=:0 2 >AA89A:>9 $545@0F88 !B0BLO 6. 0:>=>40B5;L=K5 30@0=B88 ?@02 @515=:0 2 >AA89A:>9 $545@0F88 515=:C >B @>645=8O ?@8=04;560B 8 30@0=B8@CNBAO 3>AC40@AB2>< ?@020 8 A2>1>4K G5;>25:0 8 3@0640=8=0 2 A>>B25BAB288 A >=AB8BCF859 >AA89A:>9 $545@0F88, >1I5?@87=0==K<8 ?@8=F8?0<8 8 =>@<0<8 <564C=0@>4=>3> ?@020, <564C=0@>4=K<8 4>3>2>@0<8 >AA89A:>9 $545@0F88, =0AB>OI8< $545@0;L=K< 70:>=><, !5<59=K< :>45:A>< >AA89A:>9 $545@0F88 8 4@C38<8 =>@<0B82=K<8 ?@02>2K<8 0:B0<8 >AA89A:>9 $545@0F88. !B0BLO 7. !>459AB285 @515=:C 2 @50;870F88 8 70I8B5 53> ?@02 8 70:>==KE 8=B5@5A>2 1. @30=K 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 >AA89A:>9 $545@0F88, >@30=K 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 AC1J5:B>2 >AA89A:>9 $545@0F88, 4>;6=>AB=K5 ;8F0 C:070==KE >@30=>2 2 A>>B25BAB288 A> A2>59 :><?5B5=F859 A>459AB2CNB @515=:C 2 @50;870F88 8 70I8B5 53> ?@02 8 70:>==KE 8=B5@5A>2 A CG5B>< 2>7@0AB0 @515=:0 8 2 ?@545;0E CAB0=>2;5==>3> 70:>=>40B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88 >1J5<0 455A?>A>1=>AB8 @515=:0 ?>A@54AB2>< ?@8=OB8O A>>B25BAB2CNI8E =>@<0B82=KE ?@02>2KE 0:B>2, ?@>2545=8O <5B>48G5A:>9, 8=D>@<0F8>==>9 8 8=>9 @01>BK A @515=:>< ?> @07JOA=5=8N 53> ?@02 8 >1O70==>AB59, ?>@O4:0 70I8BK ?@02, CAB0=>2;5==KE 70:>=>40B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88, 0 B0:65 ?>A@54AB2>< ?>>I@5=8O 8A?>;=5=8O @515=:>< >1O70==>AB59, ?>445@6:8 ?@0:B8:8 ?@02>?@8<5=5=8O 2 >1;0AB8 70I8BK ?@02 8 70:>==KE 8=B5@5A>2 @515=:0. 2. >48B5;8 @515=:0 (;8F0, 8E 70<5=ONI85) A>459AB2CNB 5<C 2 >ACI5AB2;5=88 A0<>AB>OB5;L=KE 459AB289, =0?@02;5==KE =0 @50;870F8N 8 70I8BC 53> ?@02 8 70:>==KE 8=B5@5A>2, A CG5B>< 2>7@0AB0 @515=:0 8 2 ?@545;0E CAB0=>2;5==>3> 70:>=>40B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88 >1J5<0 455A?>A>1=>AB8 @515=:0. 3. 5403>38G5A:85, <548F8=A:85, A>F80;L=K5 @01>B=8:8, ?A8E>;>38 8 4@C385 A?5F80;8ABK, :>B>@K5 2 A>>B25BAB288 A 70:>=>40B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88 =5ACB >B25BAB25==>ABL 70 @01>BC ?> 2>A?8B0=8N, >1@07>20=8N, >E@0=5 74>@>2LO, A>F80;L=>9 ?>445@6:5 8 A>F80;L=><C >1A;C6820=8N @515=:0, ?> ?>@CG5=8N >@30=>2 >?5:8 8 ?>?5G8B5;LAB20 8 4@C38E :><?5B5=B=KE >@30=>2 <>3CB CG0AB2>20BL 2 <5@>?@8OB8OE ?> >15A?5G5=8N 70I8BK ?@02 8 70:>==KE 8=B5@5A>2 @515=:0 2 >@30=0E >1@07>20=8O, 74@02>>E@0=5=8O, B@C40 8 A>F80;L=>3> @0728B8O, ?@02>>E@0=8B5;L=KE 8 4@C38E >@30=0E, 70=8<0NI8EAO 70I8B>9 ?@02 @515=:0. 4. 1I5AB25==K5 >1J548=5=8O (>@30=870F88) 8 8=K5 =5:><<5@G5A:85 >@30=870F88 <>3CB >ACI5AB2;OBL 45OB5;L=>ABL ?> ?>43>B>2:5 @515=:0 : @50;870F88 8< A2>8E ?@02 8 8A?>;=5=8N >1O70==>AB59. !B0BLO 8. #B@0B8;0 A8;C A 1 O=20@O 2005 3. !B0BLO 9. 5@K ?> 70I8B5 ?@02 @515=:0 ?@8 >ACI5AB2;5=88 45OB5;L=>AB8 2 >1;0AB8 53> >1@07>20=8O 8 2>A?8B0=8O 1. @8 >ACI5AB2;5=88 45OB5;L=>AB8 2 >1;0AB8 >1@07>20=8O 8 2>A?8B0=8O @515=:0 2 A5<L5, >1@07>20B5;L=>< CG@5645=88, A?5F80;L=>< CG51=>-2>A?8B0B5;L=>< CG@5645=88 8;8 8=>< >:07K20NI5< A>>B25BAB2CNI85 CA;C38 CG@5645=88 =5 <>3CB CI5<;OBLAO ?@020 @515=:0. 2.  A>>B25BAB288 A ?@8=F8?0<8 3>AC40@AB25==>9 ?>;8B8:8 2 8=B5@5A0E 45B59 04<8=8AB@0F8O >1@07>20B5;L=KE CG@5645=89 =5 2?@025 ?@5?OBAB2>20BL A>740=8N ?> 8=8F80B825 >1CG0NI8EAO, 2>A?8B0==8:>2 2 2>7@0AB5 AB0@H5 2>AL<8 ;5B >1I5AB25==KE >1J548=5=89 (>@30=870F89) >1CG0NI8EAO, 2>A?8B0==8:>2, 70 8A:;NG5=85< 45BA:8E >1I5AB25==KE >1J548=5=89 (>@30=870F89), CG@56405<KE ;81> A>740205<KE ?>;8B8G5A:8<8 ?0@B8O<8, 45BA:8E @5;838>7=KE >@30=870F89. #:070==K5 >1I5AB25==K5 >1J548=5=8O (>@30=870F88) >ACI5AB2;ONB A2>N 45OB5;L=>ABL 2 A>>B25BAB288 A 70:>=>40B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88 >1 >1I5AB25==KE >1J548=5=8OE. 4<8=8AB@0F8O >1@07>20B5;L=KE CG@5645=89 <>65B 70:;NG0BL A >@30=>< >1I5AB25==>9 A0<>45OB5;L=>AB8 4>3>2>@ > A>459AB288 2 @50;870F88 ?@02 8 70:>==KE 8=B5@5A>2 @515=:0. 3. 1CG0NI85AO, 2>A?8B0==8:8 >1@07>20B5;L=KE CG@5645=89, 70 8A:;NG5=85< 4>H:>;L=KE CG@5645=89 8 CG@5645=89 =0G0;L=>3> >1I53> >1@07>20=8O, A>>B25BAB2CNI8E 8< ?>4@0745;5=89 8=KE >1@07>20B5;L=KE CG@5645=89 2?@025 A0<>AB>OB5;L=> 8;8 G5@57 A2>8E 2K1>@=KE ?@54AB028B5;59 E>40B09AB2>20BL ?5@54 04<8=8AB@0F859 C:070==KE CG@5645=89 > ?@>2545=88 A CG0AB85< 2K1>@=KE ?@54AB028B5;59 >1CG0NI8EAO, 2>A?8B0==8:>2 48AF8?;8=0@=>3> @0AA;54>20=8O 45OB5;L=>AB8 @01>B=8:>2 >1@07>20B5;L=KE CG@5645=89, =0@CH0NI8E 8 CI5<;ONI8E ?@020 @515=:0. A;8 >1CG0NI85AO, 2>A?8B0==8:8 =5 A>3;0A=K A @5H5=85< 04<8=8AB@0F88 >1@07>20B5;L=>3> CG@5645=8O, >=8 2?@025 G5@57 A2>8E 2K1>@=KE ?@54AB028B5;59 >1@0B8BLAO 70 A>459AB285< 8 ?><>ILN 2 C?>;=><>G5==K5 3>AC40@AB25==K5 >@30=K. 1CG0NI85AO, 2>A?8B0==8:8 C:070==KE >1@07>20B5;L=KE CG@5645=89 <>3CB ?@>2>48BL 2> 2=5CG51=>5 2@5<O A>1@0=8O 8 <8B8=38 ?> 2>?@>A0< 70I8BK A2>8E =0@CH5==KE ?@02. 4<8=8AB@0F8O >1@07>20B5;L=>3> CG@5645=8O =5 2?@025 ?@5?OBAB2>20BL ?@>2545=8N B0:8E A>1@0=89 8 <8B8=3>2, 2 B>< G8A;5 =0 B5@@8B>@88 8 2 ?><5I5=88 >1@07>20B5;L=>3> CG@5645=8O, 5A;8 2K1>@=K<8 ?@54AB028B5;O<8 >1CG0NI8EAO, 2>A?8B0==8:>2 2K?>;=5=K CA;>28O ?@>2545=8O C:070==KE A>1@0=89 8 <8B8=3>2, CAB0=>2;5==K5 CAB02>< >1@07>20B5;L=>3> CG@5645=8O. "0:85 A>1@0=8O 8 <8B8=38 =5 <>3CB ?@>2>48BLAO 2 =0@CH5=85 CAB0=>2;5==KE 70:>=>40B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88 B@51>20=89 A>1;N45=8O >1I5AB25==>3> ?>@O4:0 8 =5 4>;6=K ?@5?OBAB2>20BL >1@07>20B5;L=><C 8 2>A?8B0B5;L=><C ?@>F5AA0<. !<. $545@0;L=K9 70:>= >B 19 8N=O 2004 3. N 54-$ " A>1@0=8OE, <8B8=30E, 45<>=AB@0F8OE, H5AB28OE 8 ?8:5B8@>20=8OE" 4.  >1@07>20B5;L=KE CG@5645=8OE 8 8=KE >ACI5AB2;ONI8E >1@07>20B5;L=K9 8 2>A?8B0B5;L=K9 ?@>F5AAK CG@5645=8OE, 0 B0:65 2 <5AB0E, 4>ABC?=KE 4;O 45B59 8 @>48B5;59 (;8F, 8E 70<5=ONI8E), 2K25H820NBAO B5:ABK CAB02>2, ?@028; 2=CB@5==53> @0A?>@O4:0 B0:8E CG@5645=89; A?8A:8 >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8, >@30=>2 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O 8 8E 4>;6=>AB=KE ;8F (A C:070=85< A?>A>1>2 A2O78 A =8<8) ?> <5ABC =0E>645=8O C:070==KE >1@07>20B5;L=KE 8 8=KE CG@5645=89, >ACI5AB2;ONI8E :>=B@>;L 8 =047>@ 70 A>1;N45=85<, >15A?5G5=85< 8 70I8B>9 ?@02 @515=:0. !B0BLO 10. 15A?5G5=85 ?@02 45B59 =0 >E@0=C 74>@>2LO  F5;OE >15A?5G5=8O ?@02 45B59 =0 >E@0=C 74>@>2LO, 2 ?>@O4:5, CAB0=>2;5==>< 70:>=>40B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88, 2 3>AC40@AB25==KE 8 <C=8F8?0;L=KE CG@5645=8OE 74@02>>E@0=5=8O >ACI5AB2;ONBAO <5@>?@8OB8O ?> >:070=8N 45BO< 15A?;0B=>9 <548F8=A:>9 ?><>I8, ?@54CA<0B@820NI59 ?@>D8;0:B8:C 701>;520=8O, <548F8=A:CN 4803=>AB8:C, ;5G51=>->74>@>28B5;L=CN @01>BC, 2 B>< G8A;5 48A?0=A5@=>5 =01;N45=85, <548F8=A:CN @5018;8B0F8N 45B59-8=20;84>2 8 45B59, AB@040NI8E E@>=8G5A:8<8 701>;520=8O<8, 8 A0=0B>@=>-:C@>@B=>5 ;5G5=85 45B59. !B0BLO 11. 0I8B0 ?@02 8 70:>==KE 8=B5@5A>2 4PRTL ryUh]CJ"OJQJaJ""h]B*CJOJQJaJphOOOy(h]B*CJOJQJaJphOOOPTL 8<nrP`,ned jzed;6eedQ{ ed\2edRed;ed#dzedJ0$a$edc|ed3YedREed pedhfed=ned4c4edc|edc|edV|V#&+,H-.Z11L24j4~7l8:99:;<edEnedob;sedg+8edv^eda)}ed&b,ed#Aed3Eedoped/8AZedq ged$Led7\edz#sed!%1ed [ed+1ehedl,<>,??@ BB,DGGDHHHHKLRT|YZedH/edXSedH,led)edj^uededkded]X,edvDtEedk;]ed.!ked-SedseedVvedEdedHImedyHedZB[\ ^rab dhionpt uy&Jed];edpxeddedC4edY`ed? 8edQys3eddedRFgEed*Zed'QsRed>48edS=Eedkred tedw4edced*n]5B59 2 AD5@5 ?@>D5AA8>=0;L=>9 >@85=B0F88, ?@>D5AA8>=0;L=>9 ?>43>B>2:8 8 70=OB>AB8 1.  A>>B25BAB288 A 70:>=>40B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88 >@30=K 8A?>;=8B5;L=>9 2;0AB8 AC1J5:B>2 >AA89A:>9 $545@0F88 >ACI5AB2;ONB <5@>?@8OB8O ?> >15A?5G5=8N ?@>D5AA8>=0;L=>9 >@85=B0F88, ?@>D5AA8>=0;L=>9 ?>43>B>2:8 45B59, 4>AB83H8E 2>7@0AB0 14 ;5B. 2.  A;CG05 ?@85<0 =0 @01>BC 45B59, 4>AB83H8E 2>7@0AB0 15 ;5B, 8< 30@0=B8@CNBAO 2>7=03@0645=85 70 B@C4, >E@0=0 B@C40, A>:@0I5==>5 @01>G55 2@5<O, >B?CA:. 01>B=8:0< <>;>65 18 ;5B ?@54>AB02;ONBAO ;L3>BK ?@8 A>2<5I5=88 @01>BK A >1CG5=85<, ?@>2545=88 5653>4=>3> >1O70B5;L=>3> <548F8=A:>3> >A<>B@0, :2>B8@>20=88 @01>G8E <5AB 4;O B@C4>CAB@>9AB20, @0AB>@65=88 B@C4>2>3> 4>3>2>@0 (:>=B@0:B0) 8 4@C385 ;L3>BK, CAB0=>2;5==K5 70:>=>40B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88. !B0BLO 12. 0I8B0 ?@02 45B59 =0 >B4KE 8 >74>@>2;5=85 1. @30=K 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 >AA89A:>9 $545@0F88, >@30=K 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 AC1J5:B>2 >AA89A:>9 $545@0F88, >@30=K <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O 2 ?@545;0E A2>8E ?>;=><>G89 >ACI5AB2;ONB <5@>?@8OB8O ?> >15A?5G5=8N ?@02 45B59 =0 >B4KE 8 >74>@>2;5=85, A>E@0=5=8N 8 @0728B8N CG@5645=89, 45OB5;L=>ABL :>B>@KE =0?@02;5=0 =0 >B4KE 8 >74>@>2;5=85 45B59. 2. #B@0B8; A8;C A 1 O=20@O 2005 3. $545@0;L=K< 70:>=>< >B 21 45:01@O 2004 3. N 170-$ 2 AB0BLN 13 =0AB>OI53> $545@0;L=>3> 70:>=0 2=5A5=K 87<5=5=8O !B0BLO 13. 0I8B0 ?@02 8 70:>==KE 8=B5@5A>2 @515=:0 ?@8 D>@<8@>20=88 A>F80;L=>9 8=D@0AB@C:BC@K 4;O 45B59 1. $545@0;L=K5 >@30=K 8A?>;=8B5;L=>9 2;0AB8, >@30=K 8A?>;=8B5;L=>9 2;0AB8 AC1J5:B>2 >AA89A:>9 $545@0F88 ?@8 ?@8=OB88 @5H5=89 ?> 2>?@>A0< A>F80;L=>-M:>=><8G5A:>3> @0728B8O A>>B25BAB2CNI8E B5@@8B>@89 CG8BK20NB =>@<0B82K AB@>8B5;LAB20 >1J5:B>2 A>F80;L=>9 8=D@0AB@C:BC@K 4;O 45B59. "0:85 =>@<0B82K CAB0=02;820NBAO @028B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88 8 ?@8<5=ONBAO A CG5B>< @538>=0;L=KE @07;8G89, B@048F89 =0@>4>2 >AA89A:>9 $545@0F88, 5A;8 8=>5 =5 CAB0=>2;5=> 70:>=>40B5;LAB2>< A>>B25BAB2CNI53> AC1J5:B0 >AA89A:>9 $545@0F88. 2. @8=OB85 D545@0;L=K< >@30=>< 8A?>;=8B5;L=>9 2;0AB8, >@30=>< 8A?>;=8B5;L=>9 2;0AB8 AC1J5:B0 >AA89A:>9 $545@0F88 8;8 >@30=>< <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O @5H5=8O > @5:>=AB@C:F88, <>45@=870F88, >1 87<5=5=88 =07=0G5=8O 8;8 > ;8:2840F88 >1J5:B0 A>F80;L=>9 8=D@0AB@C:BC@K 4;O 45B59, O2;ONI53>AO 3>AC40@AB25==>9 8 (8;8) <C=8F8?0;L=>9 A>1AB25==>ABLN, =5 4>?CA:05BAO 157 ?@5420@8B5;L=>9 M:A?5@B=>9 >F5=:8 C?>;=><>G5==K< >@30=>< 8A?>;=8B5;L=>9 2;0AB8, >@30=>< <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O ?>A;54AB289 ?@8=OB>3> @5H5=8O 4;O >15A?5G5=8O 687=545OB5;L=>AB8, >1@07>20=8O, 2>A?8B0=8O, @0728B8O, >B4KE0 8 >74>@>2;5=8O 45B59, 4;O >:070=8O 8< <548F8=A:>9, ;5G51=>-?@>D8;0:B8G5A:>9 ?><>I8, 4;O A>F80;L=>3> >1A;C6820=8O.  A;CG05 >BACBAB28O M:A?5@B=>9 >F5=:8 B0:>5 @5H5=85 ?@87=05BAO =5459AB28B5;L=K< A <><5=B0 53> 2K=5A5=8O. 3. <CI5AB2>, :>B>@>5 O2;O5BAO 3>AC40@AB25==>9 A>1AB25==>ABLN (75<5;L=K5 CG0AB:8, 740=8O, AB@>5=8O 8 A>>@C65=8O, >1>@C4>20=85 8 8=>5 8<CI5AB2>), :>B>@>5 >B=>A8BAO : >1J5:B0< A>F80;L=>9 8=D@0AB@C:BC@K 4;O 45B59 8 2>7=8:=>25=85, >1>A>1;5=85 8;8 ?@8>1@5B5=85 :>B>@>3> ?@54=07=0G5=> 4;O F5;59 >1@07>20=8O, 2>A?8B0=8O, @0728B8O, >B4KE0 8 >74>@>2;5=8O 45B59, >:070=8O <548F8=A:>9, ;5G51=>-?@>D8;0:B8G5A:>9 ?><>I8 45BO<, A>F80;L=>9 70I8BK 8 A>F80;L=>3> >1A;C6820=8O 45B59, <>65B 8A?>;L7>20BLAO B>;L:> 2 40==KE F5;OE. <CI5AB2>, :>B>@>5 O2;O5BAO A>1AB25==>ABLN AC1J5:B0 >AA89A:>9 $545@0F88 8 ?@54=07=0G5=> 4;O F5;59 >1@07>20=8O, 2>A?8B0=8O, @0728B8O, >:070=8O <548F8=A:>9, ;5G51=>-?@>D8;0:B8G5A:>9 ?><>I8 45BO<, A>F80;L=>9 70I8BK 8 A>F80;L=>3> >1A;C6820=8O 45B59, 8A?>;L7C5BAO 2 ?>@O4:5, >?@545;5==>< 70:>=>40B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88 8 70:>=>40B5;LAB2>< AC1J5:B0 >AA89A:>9 $545@0F88. 4. A;8 3>AC40@AB25==>5 8;8 <C=8F8?0;L=>5 CG@5645=85, O2;ONI55AO >1J5:B>< A>F80;L=>9 8=D@0AB@C:BC@K 4;O 45B59, A405B 2 0@5=4C 70:@5?;5==K5 70 =8< >1J5:BK A>1AB25==>AB8, 0 B0:65 75<5;L=K5 CG0AB:8, 70:;NG5=8N 4>3>2>@0 >1 0@5=45 4>;6=0 ?@54H5AB2>20BL ?@>2>48<0O CG@548B5;5< M:A?5@B=0O >F5=:0 ?>A;54AB289 B0:>3> 4>3>2>@0 4;O >15A?5G5=8O >1@07>20=8O, 2>A?8B0=8O, @0728B8O, >B4KE0 8 >74>@>2;5=8O 45B59, >:070=8O 8< <548F8=A:>9, ;5G51=>-?@>D8;0:B8G5A:>9 ?><>I8, A>F80;L=>9 70I8BK 8 A>F80;L=>3> >1A;C6820=8O 45B59. >3>2>@ 0@5=4K =5 <>65B 70:;NG0BLAO, 5A;8 2 @57C;LB0B5 M:A?5@B=>9 >F5=:8 CAB0=>2;5=0 2>7<>6=>ABL CEC4H5=8O C:070==KE CA;>289. >3>2>@ 0@5=4K <>65B 1KBL ?@87=0= =5459AB28B5;L=K< ?> >A=>20=8O<, CAB0=>2;5==K< 3@0640=A:8< 70:>=>40B5;LAB2><. 5. >@O4>: 87<5=5=8O =07=0G5=8O 8<CI5AB20, :>B>@>5 O2;O5BAO <C=8F8?0;L=>9 A>1AB25==>ABLN (75<5;L=K5 CG0AB:8, 740=8O, AB@>5=8O 8 A>>@C65=8O, >1>@C4>20=85 8 8=>5 8<CI5AB2>) 8 2>7=8:=>25=85, >1>A>1;5=85 8;8 ?@8>1@5B5=85 :>B>@>3> A2O70=> A F5;O<8 >1@07>20=8O, 2>A?8B0=8O, @0728B8O, >B4KE0 8 >74>@>2;5=8O 45B59, >:070=8O 8< <548F8=A:>9, ;5G51=>-?@>D8;0:B8G5A:>9 ?><>I8, A>F80;L=>9 70I8BK 8 A>F80;L=>3> >1A;C6820=8O 45B59, CAB0=02;8205BAO >@30=0<8 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O ?@8 CA;>288 ?@5420@8B5;L=>3> A>740=8O (?@8>1@5B5=8O, 87<5=5=8O =07=0G5=8O) 8<CI5AB20, 4>AB0B>G=>3> 4;O >15A?5G5=8O C:070==KE F5;59. 6. #B@0B8; A8;C A 1 O=20@O 2005 3. !<. B5:AB ?C=:B0 6 AB0BL8 13 7. 7<5=5=85 D>@<K A>1AB25==>AB8 8<CI5AB20, :>B>@>5 >B=>A8BAO : >1J5:B0< A>F80;L=>9 8=D@0AB@C:BC@K 4;O 45B59 8 O2;O5BAO 3>AC40@AB25==>9 8;8 <C=8F8?0;L=>9 A>1AB25==>ABLN, <>65B >ACI5AB2;OBLAO 2 CAB0=>2;5==KE 70:>=>< ?>@O4:5. !B0BLO 14. 0I8B0 @515=:0 >B 8=D>@<0F88, ?@>?030=4K 8 038B0F88, =0=>AOI8E 2@54 53> 74>@>2LN, =@02AB25==><C 8 4CE>2=><C @0728B8N 1. @30=K 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 >AA89A:>9 $545@0F88 ?@8=8<0NB <5@K ?> 70I8B5 @515=:0 >B 8=D>@<0F88, ?@>?030=4K 8 038B0F88, =0=>AOI8E 2@54 53> 74>@>2LN, =@02AB25==><C 8 4CE>2=><C @0728B8N, 2 B>< G8A;5 >B =0F8>=0;L=>9, :;0AA>2>9, A>F80;L=>9 =5B5@?8<>AB8, >B @5:;0<K 0;:>3>;L=>9 ?@>4C:F88 8 B010G=KE 8745;89, >B ?@>?030=4K A>F80;L=>3>, @0A>2>3>, =0F8>=0;L=>3> 8 @5;838>7=>3> =5@025=AB20, 0 B0:65 >B @0A?@>AB@0=5=8O ?5G0B=>9 ?@>4C:F88, 0C48>- 8 2845>?@>4C:F88, ?@>?030=48@CNI59 =0A8;85 8 65AB>:>ABL, ?>@=>3@0D8N, =0@:><0=8N, B>:A8:><0=8N, 0=B8>1I5AB25==>5 ?>2545=85. 2.  F5;OE >15A?5G5=8O 74>@>2LO, D878G5A:>9, 8=B5;;5:BC0;L=>9, =@02AB25==>9, ?A8E8G5A:>9 157>?0A=>AB8 45B59 D545@0;L=K< 70:>=><, 70:>=0<8 AC1J5:B>2 >AA89A:>9 $545@0F88 CAB0=02;820NBAO =>@<0B82K @0A?@>AB@0=5=8O ?5G0B=>9 ?@>4C:F88, 0C48>- 8 2845>?@>4C:F88, 8=>9 ?@>4C:F88, =5 @5:><5=4C5<>9 @515=:C 4;O ?>;L7>20=8O 2 A>>B25BAB288 A ?C=:B>< 1 =0AB>OI59 AB0BL8 4> 4>AB865=8O 8< 2>7@0AB0 16 ;5B. 3.  F5;OE >15A?5G5=8O 157>?0A=>AB8 687=8, >E@0=K 74>@>2LO, =@02AB25==>AB8 @515=:0, 70I8BK 53> >B =530B82=KE 2>7459AB289 2 ?>@O4:5, >?@545;5==>< @028B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88, ?@>2>48BAO M:A?5@B870 (A>F80;L=0O, ?A8E>;>38G5A:0O, ?5403>38G5A:0O, A0=8B0@=0O) =0AB>;L=KE, :><?LNB5@=KE 8 8=KE 83@, 83@CH5: 8 83@>2KE A>>@C65=89 4;O 45B59. 1 M:A?5@B875 =0AB>;L=KE, :><?LNB5@=KE 8 8=KE 83@, 83@CH5: 8 83@>2KE A>>@C65=89 4;O 45B59 A<. ?@8:07 8=>1@07>20=8O $ >B 26 8N=O 2000 3. N 1917 !B0BLO 15. 0I8B0 ?@02 45B59, =0E>4OI8EAO 2 B@C4=>9 687=5==>9 A8BC0F88 1. 0I8B0 ?@02 45B59, =0E>4OI8EAO 2 B@C4=>9 687=5==>9 A8BC0F88 (70 8A:;NG5=85< A>45@60I8EAO 8 >1CG0NI8EAO 2 D545@0;L=KE 3>AC40@AB25==KE >1@07>20B5;L=KE CG@5645=8OE), >ACI5AB2;O5BAO >@30=0<8 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 AC1J5:B>2 >AA89A:>9 $545@0F88 2 A>>B25BAB288 A 70:>=>40B5;LAB2>< AC1J5:B>2 >AA89A:>9 $545@0F88. 0I8B0 ?@02 45B59, =0E>4OI8EAO 2 B@C4=>9 687=5==>9 A8BC0F88, A>45@60I8EAO 8 >1CG0NI8EAO 2 D545@0;L=KE 3>AC40@AB25==KE >1@07>20B5;L=KE CG@5645=8OE, >ACI5AB2;O5BAO D545@0;L=K<8 >@30=0<8 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 2 A>>B25BAB288 A 70:>=>40B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88. >AC40@AB2> 30@0=B8@C5B AC451=CN 70I8BC ?@02 45B59, =0E>4OI8EAO 2 B@C4=>9 687=5==>9 A8BC0F88. 2. #B@0B8; A8;C A 1 O=20@O 2005 3. 3. 1I5AB25==K5 >1J548=5=8O (>@30=870F88) 8 8=K5 =5:><<5@G5A:85 >@30=870F88, 2 B>< G8A;5 <564C=0@>4=K5 >1J548=5=8O (>@30=870F88) 2 ;8F5 A2>8E >B45;5=89 2 >AA89A:>9 $545@0F88, >ACI5AB2;ONB A2>N 45OB5;L=>ABL ?> 70I8B5 ?@02 45B59, =0E>4OI8EAO 2 B@C4=>9 687=5==>9 A8BC0F88, 2 A>>B25BAB288 A >1I5?@87=0==K<8 ?@8=F8?0<8 8 =>@<0<8 <564C=0@>4=>3> ?@020, <564C=0@>4=K<8 4>3>2>@0<8 >AA89A:>9 $545@0F88, 70:>=>40B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88 8 70:>=>40B5;LAB2>< AC1J5:B>2 >AA89A:>9 $545@0F88. #:070==K5 >1J548=5=8O (>@30=870F88) 2?@025 2 AC451=>< ?>@O4:5 >A?0@820BL =5?@02><5@=K5 CI5<;ONI85 8;8 =0@CH0NI85 ?@020 45B59, =0E>4OI8EAO 2 B@C4=>9 687=5==>9 A8BC0F88, 459AB28O 4>;6=>AB=KE ;8F >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 8 CG@5645=89, >@30=870F89, 3@0640=, 2 B>< G8A;5 @>48B5;59 (;8F, 8E 70<5=ONI8E), ?5403>38G5A:8E, <548F8=A:8E, A>F80;L=KE @01>B=8:>2 8 4@C38E A?5F80;8AB>2 2 >1;0AB8 @01>BK A 45BL<8. 4. @8 @53C;8@>20=88 2=5AC451=KE ?@>F54C@, A2O70==KE A CG0AB85< 45B59 8 (8;8) 70I8B>9 8E ?@02 8 70:>==KE 8=B5@5A>2, 0 B0:65 ?@8 ?@8=OB88 @5H5=89 > =0:070=8OE, :>B>@K5 <>3CB ?@8<5=OBLAO : =5A>25@H5==>;5B=8<, A>25@H82H8< ?@02>=0@CH5=8O, 4>;6=>AB=K5 ;8F0 >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8, <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O 459AB2CNB 2 A>>B25BAB288 A >1I5?@87=0==K<8 ?@8=F8?0<8 8 =>@<0<8 <564C=0@>4=>3> ?@020, =>@<0<8, ?@54CA<>B@5==K<8 <564C=0@>4=K<8 4>3>2>@0<8 >AA89A:>9 $545@0F88, 2 B>< G8A;5 2 G0AB8 3C<0==>3> >1@0I5=8O A =5A>25@H5==>;5B=8<8, >:070=8O 8< :20;8D8F8@>20==>9 N@848G5A:>9 ?><>I8, 70:>=>40B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88. 1O70B5;L=K<8 O2;ONBAO >15A?5G5=85 ?@8>@8B5B0 ;8G=>3> 8 A>F80;L=>3> 1;03>?>;CG8O @515=:0, >15A?5G5=85 A?5F80;870F88 ?@02>?@8<5=8B5;L=KE ?@>F54C@ (459AB289) A 53> CG0AB85< 8;8 2 53> 8=B5@5A0E, CG5B >A>15==>AB59 2>7@0AB0 8 A>F80;L=>3> ?>;>65=8O @515=:0.  A;CG05 >A2>1>645=8O =5A>25@H5==>;5B=53> >B C3>;>2=>9 >B25BAB25==>AB8 8;8 >B =0:070=8O A ?@8<5=5=85< ?@8=C48B5;L=KE <5@ 2>A?8B0B5;L=>3> 2>7459AB28O AC4, ?@8=8<0O @5H5=85 > ?@8<5=5=88 C:070==KE <5@, 70 8A:;NG5=85< B0:>9 <5@K, :0: ?><5I5=85 2 A?5F80;L=>5 CG51=>-2>A?8B0B5;L=>5 8;8 ;5G51=>-2>A?8B0B5;L=>5 CG@5645=85, 2?@025 ?@87=0BL =5>1E>48<K< ?@>2545=85 <5@>?@8OB89 ?> A>F80;L=>9 @5018;8B0F88 =5A>25@H5==>;5B=53>. A;8 @515=>:, A CG0AB85< :>B>@>3> 8;8 2 8=B5@5A0E :>B>@>3> >ACI5AB2;O5BAO ?@02>?@8<5=8B5;L=0O ?@>F54C@0 (459AB285), =C6405BAO 2 ?5403>38G5A:>9, ?A8E>;>38G5A:>9, <548F8=A:>9, N@848G5A:>9 ?><>I8, 2 A>F80;L=>9 @5018;8B0F88, 4>;6=>AB=>5 ;8F>, >ACI5AB2;ONI55 ?@02>?@8<5=8B5;L=CN ?@>F54C@C (459AB285), =57028A8<> >B ?@54<5B0 @0AA<>B@5=8O A>>1I05B 2 :><?5B5=B=K9 >@30= > =5>1E>48<>AB8 ?@8=OB8O A>>B25BAB2CNI8E <5@ 8 ?@>A8B C254><8BL 53> > ?@54?@8=OBKE 459AB28OE. ;020 III. @30=870F8>==K5 >A=>2K 30@0=B89 ?@02 @515=:0 !B0BLO 16. $545@0;L=K5 >@30=K 8A?>;=8B5;L=>9 2;0AB8, >@30=K 8A?>;=8B5;L=>9 2;0AB8 AC1J5:B>2 >AA89A:>9 $545@0F88, >ACI5AB2;ONI85 30@0=B88 ?@02 @515=:0 2 >AA89A:>9 $545@0F88 1. ><?5B5=F8O D545@0;L=KE >@30=>2 8A?>;=8B5;L=>9 2;0AB8, :>B>@K5 >ACI5AB2;ONB 30@0=B88 ?@02 @515=:0, @50;87CNB 3>AC40@AB25==CN ?>;8B8:C 2 8=B5@5A0E 45B59, 2 B>< G8A;5 >ACI5AB2;ONB 45OB5;L=>ABL 2 >1;0AB8 >1@07>20=8O 8 2>A?8B0=8O, >E@0=K 74>@>2LO, A>F80;L=>9 70I8BK, A>F80;L=>3> >1A;C6820=8O, A>459AB28O A>F80;L=>9 040?B0F88 8 A>F80;L=>9 @5018;8B0F88 45B59, >15A?5G5=8O 8E 70=OB>AB8 8 >E@0=K B@C40, ?@>D8;0:B8:8 157=047>@=>AB8 8 ?@02>=0@CH5=89, >@30=870F88 45BA:>3> 8 A5<59=>3> >B4KE0, 3>AC40@AB25==>9 ?>445@6:8 >1I5AB25==KE >1J548=5=89 (>@30=870F89), 8=KE =5:><<5@G5A:8E >@30=870F89 8 2 4@C38E >1;0ABOE 2 A>>B25BAB288 A 70:>=>40B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88, CAB0=02;8205BAO @57845=B>< >AA89A:>9 $545@0F88 8 @028B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88. 2. #B@0B8; A8;C A 1 O=20@O 2005 3. 3. ><?5B5=F8O >@30=>2 8A?>;=8B5;L=>9 2;0AB8 AC1J5:B>2 >AA89A:>9 $545@0F88, :>B>@K5 >ACI5AB2;ONB <5@>?@8OB8O ?> @50;870F88 3>AC40@AB25==>9 ?>;8B8:8 2 8=B5@5A0E 45B59, @53C;8@C5BAO 70:>=>40B5;LAB2>< AC1J5:B>2 >AA89A:>9 $545@0F88. !B0BLO 17. #B@0B8;0 A8;C A 1 O=20@O 2005 3. !B0BLO 18. #B@0B8;0 A8;C A 1 O=20@O 2005 3. !B0BLO 19. #B@0B8;0 A8;C A 1 O=20@O 2005 3. !B0BLO 20. #B@0B8;0 A8;C A 1 O=20@O 2005 3. !B0BLO 21. $8=0=A8@>20=85 <5@>?@8OB89 ?> @50;870F88 3>AC40@AB25==>9 ?>;8B8:8 2 8=B5@5A0E 45B59 $8=0=A8@>20=85 D545@0;L=KE <5@>?@8OB89 ?> @50;870F88 3>AC40@AB25==>9 ?>;8B8:8 2 8=B5@5A0E 45B59 >ACI5AB2;O5BAO 70 AG5B A@54AB2 D545@0;L=>3> 1N465B0, 2=51N465B=KE 8AB>G=8:>2, 0 B0:65 70 AG5B A@54AB2 1N465B>2 AC1J5:B>2 >AA89A:>9 $545@0F88 2 A>>B25BAB288 A 70:>=>40B5;LAB2>< AC1J5:B>2 >AA89A:>9 $545@0F88. !B0BLO 22. >AC40@AB25==K9 4>:;04 > ?>;>65=88 45B59 2 >AA89A:>9 $545@0F88 >AC40@AB25==K9 4>:;04 > ?>;>65=88 45B59 2 >AA89A:>9 $545@0F88 5653>4=> @07@010BK205BAO 2 F5;OE >15A?5G5=8O >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 >AA89A:>9 $545@0F88 >1J5:B82=>9 A8AB5<0B878@>20==>9 0=0;8B8G5A:>9 8=D>@<0F859 > ?>;>65=88 45B59 2 >AA89A:>9 $545@0F88 8 B5=45=F8OE 53> 87<5=5=8O. >AC40@AB25==K9 4>:;04 > ?>;>65=88 45B59 2 >AA89A:>9 $545@0F88 ?@54AB02;O5BAO @028B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88 ?0;0B0< $545@0;L=>3> !>1@0=8O >AA89A:>9 $545@0F88. >@O4>: 53> @07@01>B:8, @0A?@>AB@0=5=8O, 2 B>< G8A;5 >?C1;8:>20=8O, >?@545;O5BAO @028B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88. !<. 5B>48G5A:85 @5:><5=40F88 ?> ?>43>B>2:5 <0B5@80;>2 : 3>AC40@AB25==><C 4>:;04C > ?>;>65=88 45B59 2 >AA89A:>9 $545@0F88, CB25@645==K5 ?>AB0=>2;5=85< 8=B@C40 $ >B 17 O=20@O 2001 3. N 8 !<. @028;0 @07@01>B:8 8 @0A?@>AB@0=5=8O 3>AC40@AB25==>3> 4>:;040 > ?>;>65=88 45B59 2 >AA89A:>9 $545@0F88, CB25@645==K5 ?>AB0=>2;5=85< @028B5;LAB20 $ >B 2 =>O1@O 2000 3. N 839 ;020 IV. 0@0=B88 8A?>;=5=8O =0AB>OI53> D545@0;L=>3> 70:>=0 !B0BLO 23. !C451=K9 ?>@O4>: @07@5H5=8O A?>@>2 ?@8 8A?>;=5=88 =0AB>OI53> $545@0;L=>3> 70:>=0 1. >48B5;8 (;8F0, 8E 70<5=ONI85), 0 B0:65 ;8F0, >ACI5AB2;ONI85 <5@>?@8OB8O ?> >1@07>20=8N, 2>A?8B0=8N, @0728B8N, >E@0=5 74>@>2LO, A>F80;L=>9 70I8B5 8 A>F80;L=><C >1A;C6820=8N @515=:0, A>459AB28N 53> A>F80;L=>9 040?B0F88, A>F80;L=>9 @5018;8B0F88 8 (8;8) 8=K5 <5@>?@8OB8O A 53> CG0AB85<, 2?@025 >1@0B8BLAO 2 CAB0=>2;5==>< 70:>=>40B5;LAB2>< >AA89A:>9 $545@0F88 ?>@O4:5 2 AC4 A 8A:>< > 2>7<5I5=88 @515=:C 2@540, ?@8G8=5==>3> 53> 74>@>2LN, 8<CI5AB2C, 0 B0:65 <>@0;L=>3> 2@540. 2. @8 @0AA<>B@5=88 2 AC40E 45; > 70I8B5 ?@02 8 70:>==KE 8=B5@5A>2 @515=:0 3>AC40@AB25==0O ?>H;8=0 =5 278<05BAO. ;020 V. 0:;NG8B5;L=K5 ?>;>65=8O !B0BLO 24. ABC?;5=85 2 A8;C =0AB>OI53> $545@0;L=>3> 70:>=0 1. 0AB>OI89 $545@0;L=K9 70:>= 2ABC?05B 2 A8;C A> 4=O 53> >D8F80;L=>3> >?C1;8:>20=8O. 2. C=:B 3 AB0BL8 7, ?C=:B 3 AB0BL8 9, ?C=:BK 3, 4, 6, 7 AB0BL8 13, ?C=:B 3 AB0BL8 15 8 ?C=:B 2 AB0BL8 23 =0AB>OI53> $545@0;L=>3> 70:>=0 2ABC?0NB 2 A8;C A 1 8N;O 1999 3>40. 3. !B0BLO 8 =0AB>OI53> $545@0;L=>3> 70:>=0 2ABC?05B 2 A8;C A 1 O=20@O 2000 3>40. !B0BLO 25. @82545=85 =>@<0B82=KE ?@02>2KE 0:B>2 2 A>>B25BAB285 A =0AB>OI8< $545@0;L=K< 70:>=>< @57845=BC >AA89A:>9 $545@0F88 8 @028B5;LAB2C >AA89A:>9 $545@0F88 ?@825AB8 A2>8 =>@<0B82=K5 ?@02>2K5 0:BK 2 A>>B25BAB285 A =0AB>OI8< $545@0;L=K< 70:>=><. $SIGN >A:20, @5<;L 24 8N;O 1998 3. N 124-$ JpBX~N@z::Xzedmedj,edUoFed6Ced UedL}edbvedifQed"ySed*Ued/Ned+eddhKed|jedmrednIled+,edO@CnB|VN 2ed{[ed?Ded<5edp1ned(edveDedXhed@Q1edUYQed W^ed5-ved\heds4ed;edG3R|edZ)ed"&edSLm:Z0jJ|0Vzv6edD/ed(ed=5edCLedP;"edAfedtUed8~*edk]ed"2zedYfmsedI7eed>.xedFUed"edbuedy^ed>yS6p~ed5[ edROEmedviN\ed5oed 7; 01h/R . A!"R#n$n% 1B`B 1KG=K9CJ_HaJmHsHtHV`V 03>;>2>: 1  @&5B*CJ.KH$\aJ.phR`"R 03>;>2>: 2 x@&5B*CJ$\aJ$phHCbR`2R 03>;>2>: 3 x@&5B*CJ\aJph~{R`BR 03>;>2>: 4 x@&5B*CJ\aJphb^zBA@B A=>2=>9 H@8DB 0170F0Xi@X 1KG=0O B01;8F04 l4a .k@. 5B A?8A:08U`8 8?5@AAK;:0 >*ph]TV`T @>A<>B@5==0O 38?5@AAK;:0 >*ph]:^`: 1KG=K9 (251)*o"* title,o2, title2i*oB* short8oR8 cit-dateCJaJBobB content-dateZ B*ph(or( file&o& xls&o& doc&o& pdf&o& zip&o& rar&o& any(o( desc&o& cit(o( nobr $o$ select*o"* file1"(o2( xls1#(oB( doc1$(oR( pdf1%(ob( zip1&(or( rar1'(o( any1(:o: select1ph[[[q DoD cit-date1*B*CJaJph6o6 cit1+B*CJ$aJ$phDoD cit-date2,ZB*CJaJphDoD cit-date3-ZB*CJaJph:o: title1.Z5CJ\aJ.o. desc1/CJaJ4o4 title30CJaJq t{ { H{ U{jC1hq(*790s7 a&56RAU" $ k !B"N%q&(v)) *+,_-. 00374Q668 9:;<^===Z>e@EFI6LYLvLVMM PQRvSSUZV}VYd\`]^``aaaddeee*fVffgQinj+kklwlQnnn ovo#ptppqqxqqqqHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH(*790s7 a&56RAUj" $ k !B"N%q&(v)) *+,_-. 00374Q668 9:;<^===Z>e@CEFI6LYLvLVMM PQRvSSUZV}VYd\`]^``aaaddeee*fVffg1hQinj+kklwlQnnn ovo#ptppqqxqqqq0V|0c|0c|04c40=n0hf0 p0RE03Y0c|0J00#dz0;0R0\20Q{ 0;6e0 jz0l,0+1eh0 [0!%10z#s07\0$L0q g0/8AZ0op03E0#A0&b,0a)}0v^0g+80ob;s0En00yH0HIm0Ed0Vv0se0-S0.!k0k;]0vDtE0]X,0kd00j^u0)0H,l0XS0H/0*n]0c0w40 t0kr0S=E0>480'QsR0*Z0RFgE0d0Qys30? 80Y`0C40d0px0];0O@Cn0+,0nIl0mr0|j0dhK0+0/N0*U0"yS0ifQ0bv0L}0 U06C0UoF0j,0m0SLm0"&0Z)0G3R|0;0s40\h05-v0 W^0UYQ0@Q10Xh0veD0(0p1n0<50?D0{[0>yS0y^0bu0"0FU0>.x0I7e0Yfms0"2z0k]08~*0tU0Af0P;"0CL0=50(0D/0 7; 05o0viN\0ROEm05[ =<ZJ6>@AB|}~?8@0(  B S  ?Afc|c|C4c|]X,c|mrc|z#sc|(c|Q{ c| 7; c|5[ c|7\c|kdc|JyHc|c|w4c|UYQc|6Cc||jc|c|JCLc|dc|(c|j,c|Rc|"c|/Nc|P;"c|"&c|Z)c|)c|8~*c|+c|l,c|&b,c|+,c|D/c|H/c|J0c|!%1c|@Q1c|\2c|Qys3c|s4c|4c4c|=5c|<5c|g+8c|>48c|? 8c|];c|;c|;c|#Ac|veDc|?Dc|REc|RFgEc|vDtEc|3Ec|S=Ec|UoFc|dhKc|$Lc|ifQc|'QsRc|-Sc|XSc|"ySc|>ySc|*Uc|tUc| Uc|FUc|3Yc|/8AZc|*Zc| [c|{[c|viN\c|k;]c|k]c|*n]c|y^c|v^c| W^c|Y`c|cc|dc|Edc|;6ec|I7ec|sec|hfc|q gc|+1ehc|Xhc|\hc|.!kc|nIlc|H,lc|mc|ROEmc|SLmc|HImc|Enc|O@Cnc|=nc|p1nc|5oc| pc|opc|krc|ob;sc|Yfmsc| tc|j^uc|buc|bvc|5-vc|Vvc|>.xc|pxc|"2zc|#dzc| jzc|G3R|c|V|c|a)}c|L}c|<]@b8q``UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial7&  Verdana"1hxs&xs&`:`:%4fqfq3LX?]2{1 >A=>2=KE 30@0=B8OE ?@02 @515=:0 2 >AA89A:>9 $545@0F88 (A 87<5=5=8O<8 >B 20 8N;O 2000 3., 22 023CAB0, 21 45:01@O 2004 3)=NB:0=NB:0Oh+'0(8DP` p|   | ( 20 2000 ., 22 , 21 2004 )Normal2Microsoft Office Word@F#@8!5@8!5`՜.+,D՜.+,l hp  HHome:fq | ( 20 2000 ., 22 , 21 2004 )   :B_PID_LINKBASEA4http://rospotrebnadzor.ru  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F`!51Table 2WordDocument2SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjq  F Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.89qOh+'0(8DP` p|   | ( 20 2000 ., 22 , 21 2004 )Normal3Microsoft Office Word@F#@8!5@P @`՜.+,D՜.+,l hp  HHome:fq | ( 20 2000 ., 22 , 21 2004 )   :B_PID_LINKBASEA4http://rospotrebnadzor.ru1B@B 1KG=K9CJ_HaJmHsHtHV@V 03>;>2>: 1  @&5B*CJ.KH$\aJ.phR@"R 03>;>2>: 2 x@&5B*CJ$\aJ$phHCbR@2R 03>;>2>: 3 x@&5B*CJ\aJph~{R@BR 03>;>2>: 4 x@&5B*CJ\aJphb^zBA@B A=>2=>9 H@8DB 0170F0XiX 1KG=0O B01;8F04 l4a .k. 5B A?8A:08U@8 8?5@AAK;:0 >*ph]TV@T @>A<>B@5==0O 38?5@AAK;:0 >*ph]:^@: 1KG=K9 (251)*O"* title,O2, title2i*OB* short8OR8 cit-dateCJaJBObB content-dateZ B*ph(Or( file&O& xls&O& doc&O& pdf&O& zip&O& rar&O& any(O( desc&O& cit(O( nobr $O$ select*O"* file1"(O2( xls1#(OB( doc1$(OR( pdf1%(Ob( zip1&(Or( rar1'(O( any1(:O: select1ph[[[q DOD cit-date1*B*CJaJph6O6 cit1+B*CJ$aJ$phDOD cit-date2,ZB*CJaJphDOD cit-date3-ZB*CJaJph:O: title1.Z5CJ\aJ.O. desc1/CJaJ4O4 title30CJaJq "& "& "& "& "& "& "&B"5Hd\mq b(*790s7 a&56RAUj" $ k !B"N%q&(v)) *+,_-. 00374Q668 9:;<^===Z>e@CEFI6LYLvLVMM PQRvSSUZV}VYd\`]^``aaaddeee*fVffg1hQinj+kklwlQnnn ovo#ptppqqxqqqq$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$ $$$ $$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$(*790s7 a&56RAUj" $ k !B"N%q&(v)) *+,_-. 00374Q668 9:;<^===Z>e@CEFI6LYLvLVMM PQRvSSUZV}VYd\`]^``aaaddeee*fVffg1hQinj+kklwlQnnn ovo#ptppqqxqqqq0V|0c|0c|04c40=n0hf0 p0RE03Y0c|0J00#dz0;0R0\20Q{ 0;6e0 jz0l,0+1eh0 [0!%10z#s07\0$L0q g0/8AZ0op03E0#A0&b,0a)}0v^0g+80ob;s0En00yH0HIm0Ed0Vv0se0-S0.!k0k;]0vDtE0]X,0kd00j^u0)0H,l0XS0H/0*n]0c0w40 t0kr0S=E0>480'QsR0*Z0RFgE0d0Qys30? 80Y`0C40d0px0];0O@Cn0+,0nIl0mr0|j0dhK0+0/N0*U0"yS0ifQ0bv0L}0 U06C0UoF0j,0m0SLm0"&0Z)0G3R|0;0s40\h05-v0 W^0UYQ0@Q10Xh0veD0(0p1n0<50?D0{[0>yS0y^0bu0"0FU0>.x0I7e0Yfms0"2z0k]08~*0tU0Af0P;"0CL0=50(0D/0 7; 05o0viN\0ROEm05[ =<ZJ6>@AB|}~?8@0(  B S  ?Afc|c|C4c|]X,c|mrc|z#sc|(c|Q{ c| 7; c|5[ c|7\c|kdc|JyHc|c|w4c|UYQc|6Cc||jc|c|JCLc|dc|(c|j,c|Rc|"c|/Nc|P;"c|"&c|Z)c|)c|8~*c|+c|l,c|&b,c|+,c|D/c|H/c|J0c|!%1c|@Q1c|\2c|Qys3c|s4c|4c4c|=5c|<5c|g+8c|>48c|? 8c|];c|;c|;c|#Ac|veDc|?Dc|REc|RFgEc|vDtEc|3Ec|S=Ec|UoFc|dhKc|$Lc|ifQc|'QsRc|-Sc|XSc|"ySc|>ySc|*Uc|tUc| Uc|FUc|3Yc|/8AZc|*Zc| [c|{[c|viN\c|k;]c|k]c|*n]c|y^c|v^c| W^c|Y`c|cc|dc|Edc|;6ec|I7ec|sec|hfc|q gc|+1ehc|Xhc|\hc|.!kc|nIlc|H,lc|mc|ROEmc|SLmc|HImc|Enc|O@Cnc|=nc|p1nc|5oc| pc|opc|krc|ob;sc|Yfmsc| tc|j^uc|buc|bvc|5-vc|Vvc|>.xc|pxc|"2zc|#dzc| jzc|G3R|c|V|c|a)}c|L}c|2=\<]@l%=(8qqPPPUnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial7&  Verdana"1hxs&8&`:`:qn4fqfq3HX?]2{1 >A=>2=KE 30@0=B8OE ?@02 @515=:0 2 >AA89A:>9 $545@0F88 (A 87<5=5=8O<8 >B 20 8N;O 2000 3., 22 023CAB0, 21 45:01@O 2004 3)=NB:0=NB:0`bjbj2q n $$$$$ %D .R%R%R%R%R%-&-&-&s-u-u-u-u-u-u-$.hb18-- -&-&-&-&-&- R%R%--&-&-&-& R% R%s--&-&s--&-& -&R%F% G@$-&-&s--0 .-&2-&2-&-&"2 O-$-&-&-&-&-&-&-&-&---&-&-&-& .-&-&-&-&d$$ t Jj   Root Entry FG@1Table 2WordDocument2SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8 0CompObjq0Table2 Normal3Microsoft Office Word@F#@8!5@P @`՜.+,D՜.+,l hp  HHome:fq |   F Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.89qOh+'0(8DP` p|   | ( 20 2000 ., 22 , 21 2004 ) ( 20 2000 ., 22 , 21 2004 )   :B_PID_LINKBASEA4http://rospotrebnadzor.ru  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~